|
|
|||||||||
|
DEGEMER MAT
e BRO GWENED
Afin de bien préparer votre séjour en Bretagne, quelques mots de vocabulaire qui pourront vous être utiles!!!! |
|
||||||||
|
Demat : bonjour Mon(t) a ra mat? ça va ? Ag ar choaz!/ fiskall! : Très bien! Kenavo : au revoir Trugarez /mersi bras : merci mar-plij : S v p
|
|
Ne gomprenan ket : je ne comprends pas ne ouian ket : je ne sais pas pegement eo? : combien ça coûte? Petra eo? : qu'est ce que c'est? E menn emañ ti an douristed? Où se trouve l'office de tourisme?
|
|||||||
|
Et pour les inconditionnels du temps: Il fait beau ! : " Brav eo an amzer !"
Mais si , par hasard, il pleut (nous sommes en Bretagne Sud, c'est plus rare!) on dit : " glav a ra "
Si vous désirez écouter des émissions en breton, découvrir le dynamisme de la culture Bretonne au travers de sa langue et de ses chansons ,de ses broderies et peintures ; de ses conteurs... voir ou revoir des photos de festival en Bretagne, connaitre l'actualité des bagadoù et cercles de danse...
vous pouvez cliquer sur les sites suivants :
- an tourtan ; web noz ; radio bro Gwened - Denez Prigent ; Gilles Servat ; Nolwenn Korbell ; Gwennin ; Jakez ar Borgn ; Kanerion Pleuigner ; Pascal Lamour...; Nolwenn Leroy ; Alan Stivell ; Dan ar Braz - Bagad Kevrenn Alre ; bagad Ronsed mor ; festerion ar brug... - Pascal Jaouenn, brodeur ; le conteur Rémy Cochen - Mik Jégou dont vous trouverez des toiles à la boutique Breizh ma bro AURAY - Boutique A l'aise Breizh à Auray - le livre d'Hervé Lossec "les bretonnismes" - Festival interceltique de Lorient |
|||||||||
